Confronto multi-serie
"Questa settimana vs scorsa" → due serie nello stesso grafico con palette coerente.
Quando la domanda richiede un confronto ("vs", "rispetto a", "tra X e Y"), lo schema strutturato restituisce un array series invece di un singolo data. Il componente ChartView rileva la presenza di series e disegna più serie nello stesso sistema di assi con palette coerente.
Le serie mantengono etichette esplicite (es. "sett 15", "sett 14") e la legenda è sempre visibile. Per pie chart multi-serie non ha senso, quindi il modello cade automaticamente su bar o line raggruppati.
Funziona per qualsiasi numero di serie pratico (fino a 4-5 leggibili). Oltre quella soglia il confronto tende a diventare illeggibile e il modello preferisce rispondere con una tabella.